Informacje / Інформація

Rada Rodziców

Skład Rady Rodziców w roku szkolnym 2022/2023

Przewodnicząca
Pani Patrycja Koźmińska - grupa Biedronki

Zastępca przewodniczącej
Pani Sylwana Kita - grupa Mrówki

Skarbnik
Pani Marlena Miecznikowska - grupa Ważki

Sekretarz
Pani Joanna Wężyk - grupa Pszczółki

Opłaty na Radę Rodziców wynoszą 30,00 zł miesięcznie

Wpłat należy dokonywać na konto bankowe Rady Rodziców: 97 1240 3073 1111 0011 0223 1727

Tytuł wpłaty: imię i nazwisko dziecka, grupa

Радa Батьки

Склад Батьківської ради у 2022/2023 навчальному році

Головa
Пані Patrycja Koźmińska - група Сонечка

Заступник голови
Пані Сільвана Кіта - група Мурахи

Скарбник
Пані Марлена Мєчніковська - група Вагомий

Секретар
Пані Йоанна Венжик - група Бджола

Плата за участь у Батьківській раді становить 30,00 злотих на місяць

Оплату вносити на банківський рахунок Батьківської ради: 97 1240 3073 1111 0011 0223 1727

Назва виплати: ПІБ дитини, група

Najważniejsze informacje

Bezpłatne nauczanie, wychowanie i nauka odbywa się w godzinach 8.00-13.00

Za każdą rozpoczętą godzinę korzystania ze świadczeń wykraczających poza bezpłatne nauczanie, wychowanie i opiekę ustalono opłatę w wysokości 1,00 zł.

Stawka żywieniowa naliczana jest za każdy dzień pobytu dziecka w przedszkolu i wynosi:

1 posiłek obiad - 5,00 zł
2 posiłki - 8,00 zł
3 posiłki - 10,00 zł

Opłaty za żywienie naliczane są z dołu za każdy miesiąc. Wpłat należy dokonywać do 15-ego dnia każdego następnego miesiąca przelewem na konto bankowe:
08 1240 1037 1111 0011 0911 0276

Uwaga!!!

Należy wpłacać dokładną kwotę wskazaną przez przedszkole.

Tytuł płatności:imię i nazwisko dziecka: posiłki – kwota, pobyt – kwota.

Найважливіша інформація

Безкоштовне навчання, виховання та навчання відбувається з 8.00 до 13.00

За кожну розпочату годину користування послугами, що виходять за межі безкоштовного навчання, виховання та догляду, встановлено плату в розмірі 1,00 злотого. .

Норма харчування розраховується на кожен день перебування дитини в дитячому садку і становить:

1-разовий обід - 5,00 зл
2-разове харчування - 8,00 зл
3-разове харчування – 10,00 зл

Плата за харчування виставляється щомісячно. Платежі здійснюються до 15 числа кожного наступного місяця банківським переказом на наступний банківський рахунок:
08 1240 1037 1111 0011 0911 0276

Увага!!!

Ви повинні заплатити точну суму, яку вкаже дитячий садок.

Назва оплати: ПІБ дитини: харчування - сума, проживання - сума.